Перейти к содержимому

IPB Style© Fisana
 

Фотография

Кю-гунто

клейма на хвостовике

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 6

#1 Хырург

Хырург

    Рядовой

  • Новички
  • 18 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 03 May 2013 - 16:38

Уважаемые знатоки японского холодного оружия! Нужна помощь в переводе и идентификации клейм на хвостовике кю-гунто. Отверстие для крепления пересверлено и подправлено латунью. Извините, но фото пока только такие. С уважением к сообществу.

Прикрепленные изображения

  • DSCN3464 (Large).jpg
  • DSCN3465 (Large).jpg
  • DSCN3466 (Large).jpg
  • DSCN3471 (Large).jpg
  • DSCN3472 (Large).jpg

  • 0

#2 Хырург

Хырург

    Рядовой

  • Новички
  • 18 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 06 May 2013 - 20:21

Нет мнений?
  • 0

#3 Хырург

Хырург

    Рядовой

  • Новички
  • 18 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 13 May 2013 - 20:53

Хвостовик не заслуживает внимания или надпись нечитаема?
  • 0

#4 sidem

sidem

    Рядовой

  • Новички
  • 14 сообщений
  • Город:moscow

Отправлено 22 May 2013 - 20:45

тамба но ками ёси мичи
  • 0

#5 Хырург

Хырург

    Рядовой

  • Новички
  • 18 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 23 May 2013 - 07:23

Большое спасибо за прочтение, но если бы Вы пояснили, что сие означает, я был бы очень благодарен!
  • 0

#6 sidem

sidem

    Рядовой

  • Новички
  • 14 сообщений
  • Город:moscow

Отправлено 23 May 2013 - 15:55

провинция тамба титул ками имя кузнеца ёси мичи
  • 0

#7 sidem

sidem

    Рядовой

  • Новички
  • 14 сообщений
  • Город:moscow

Отправлено 23 May 2013 - 16:00

покажите клинок целиком попробую определить возраст
  • 0




Рейтинг@Mail.ru DDoS Protection Powered by DDos-GuarD
Copyright © 2018 Антиквариат.ру